Originaire de la Vallée de la Matapédia (St-Léon-le-Grand), Andrée baigne dans la musique depuis son tout jeune âge. Sa mère, son unique professeure jusqu'à l 'âge de 15 ans, l'initie au piano classique et au répertoire des belles chansons françaises et québécoises.

Elle étudie ensuite le piano classique et l'écriture (contrepoint, harmonie, fugue) aux Conservatoires de musique de Rimouski et de Québec où elle se découvre une passion pour le jazz en jouant dans le stageband de l'école; en 1992, après 9 années d'études au conservatoire, elle se perfectionne en jazz à l'Université Laval à Québec et par la suite auprès de la pianiste montréalaise Lorraine Desmarais.

Elle participe à l'édition 2004 du Festival International de jazz de Montréal, alors que son trio est sélectionné parmi les 10 groupes finalistes pour le Grand Prix GM du festival.

En 1995, elle se produit au Festival International de Jazz de Montréal, au Festi-Jazz de Rimouski, au Nuits Internationales de Jazz et de Blues de Québec et au festival « Jazz à Vienne » en France. En 2002, elle participe au festival de jazz de St-Ambroise et à l'édition 2003 de l'OFF Festival de jazz à Montréal et à St-Jérôme.

Andrée enregistre à plusieurs reprises pour la radio de Radio-Canada : Spécial « Miles Davis » en direct du Musée des Beaux Arts avec Stanley Péan en mai 2010, « Quand le jazz est là » en 2004, « Silence on Jazz en 2002 », « Cree et chuchotements » en 2001, « Jazz sur le vif » en 1992 et 1997 et « Le Club de minuit » en 1998,1999 et 2000».

Elle sort un premier album en 2002 sur étiquette EFFENDI, qui reçoit un accueil très chaleureux au Canada et en France. En 2007, paraît un album en trio également très bien reçu par la critique montréalaise, ce qui confirme sa place parmi les meilleurs musiciens de jazz de Montréal : « . … son approche a acquis la maturité des professionnels aguerris, dignes de notre communauté jazzistique…» (Alain Brunet) « …Au programme: une dizaine de pièces qui témoignent de la diversité de l'inspiration et de la grande maîtrise de Boudreau… » (Stanley Péan)

En 2008, elle participe à l'enregistrement de « Berceuses pour Philou » au côté de pianistes tels que Lorraine Desmarais, Oliver Jones, François Bourassa, André Gagnon, Florence K, etc…

Elle collabore au projet du clarinettiste Mathieu Bélanger « Insomnia » en 2007, album qui aura été en nomination au Gala de l'ADISQ, et avec le saxophoniste Michel Dubeau pour l'album « Night Dreamer » en 2008.

Elle a été boursière plusieurs fois du Conseil des Arts et des Lettres du Québec, où elle est d'ailleurs régulièrement sollicitée pour faire partie du jury dévaluation des demandes de subvention. Pianiste versatile, elle a par ailleurs travaillé dans le domaine de la chanson avec entre autre les chanteuses Paule-Andrée Cassidy et Jessica Vigneault. Au cours de sa carrière variée, ses multiples engagements l'ont amenée à jouer à l'extérieur du pays, dont en France, en Suisse, à New-York et sur des bateaux de croisière (Bermudes, Caraïbes, Amérique centrale et en Alaska). Elle a été pianiste à la Résidence Officielle du Premier Ministre du Québec Jacques Parizeau et à la Résidence Officielle du Lieutenant Gouverneur du Québec.

Depuis qu'elle s'est installée dans les Basses-Laurentides en 1999, elle a côtoyé à maintes reprises les musiciens de jazz de cette région : Michel Dubeau, Alain Boyer, Jean-François Barbeau, Pascal Tremblay, Marie Labrecque, Michel Viau, Mauride Soudre, etc…Très présente dans sa communauté, elle se produit fréquemment à Ste Thérèse dans le cadre des Jeudis-jazz du Collège Lionel-Groulx ainsi qu'aux Soirées jazz du restaurant Arousse.

Andrée est présentement enseignante et coordonnatrice au département de musique du Cégep de Ste-Thérèse; elle y enseigne le piano et la formation auditive depuis 2000. Elle a par ailleurs déjà enseigné au Cégep de Ste-Foy et au Cégep St-Laurent, en 1998, 1999 et 2000.